Prefeitura Municipal de Conceição do Mato Dentro e os cookies: nosso site usa cookies para melhorar a sua experiência de navegação. Ao continuar você concorda com a nossa Política de Cookies e Privacidade.
1.1. Constitui objeto do presente Termo de Cooperação a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa III do “Minas Rio”, para cumprimento do item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017;
1.2. O item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017, estabelece a seguinte obrigação, que será executada pelas Partes de acordo com as formas previstas na Cláusula Quinta: “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional e/ou de desenvolvimento social no MUNICÍPIO, no valor limite de R$17.962.250,00”.
Situação
Vigente
Vigência
De 15/04/2021 à 31/12/2024
Gestor do contrato
Ricardo Guerra
Fiscal do contrato
Christiano Lemos de Moraes Brandão e Ricardo Guerra
Data da Assinatura
15/04/2021
Origem
OU - Outra
Tipo
CM- Condicionantes da Mineração
Valores
Contrato
R$ 20.462.250,00
Aditivo Nº 006
R$ 774.545,42 (adição +)
Aditivo Nº 005
R$ 1.894.926,57 (adição +)
Aditivo Nº 003
R$ 3.197.736,47 (adição +)
Aditivo Nº 002
R$ 5.300.000,00 (adição +)
Aditivo Nº 001
R$ 324.854,03 (adição +)
Valor Total
R$ 31.954.312,49
Aditivos
Total: 6
Sexto Termo Aditivo - Nº 006As Partes celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo cujo objeto é a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa III do “Minas Rio', para cumprimento do Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017, e aditado em 22/06/2018, 25/11/2019, 03/03/2021 e 05/01/2022.
(I) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da ANGLO AMERICAN de “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional, na área da saúde, do desenvolvimento social e/ou rural do MUNICÍPIO, no valor total limite de R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais)’;
(II) Em 17 de junho de 2021 as Partes formalizaram o Primeiro Termo Aditivo para prever o custeio de atividades a serem desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil (COMDEC) do MUNICÍPIO, por meio de repasse de recursos, pela ANGLO AMERICAN ao MUNICÍPIO, até o valor limite de R$ 324.854,03 (trezentos e vinte e quatro mil, oitocentos e cinquenta e quatro reais e três centavos), para fins de custeio de recursos humanos, manutenção de equipamentos e veículos, bem como aquisição de itens pelo MUNICÍPIO;
(lll) Em 05 de janeiro de 2022 as Partes formalizaram o Segundo Termo Aditivo com objetivo de inserir, no âmbito do Termo de Cumprimento de Condicionante, as iniciativas necessárias à construção e implementação do Aterro Sanitário Intermunicipal, observado o valor limite de R$ 5.300.000,00 (cinco milhões e trezentos mil reais). Além disso, as Partes acresceram o montante de R$ 2.500.000,00 (dois milhões e quinhentos mil reais) ao valor total do Termo, decorrentes do remanejamento de saldo entre as iniciativas do Protocolo de Intenções, de modo que o Termo passou a ter o valor total R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais);
(IV) Na mesma data, as Partes formalizaram o Terceiro Termo Aditivo para prever a manutenção das atividades desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil (COMDEC) no MUNICÍPIO, pelo período estimado de 2 (dois) anos, por meio do custeio de despesas a vinculadas a recursos humanos e aquisição de itens, até o valor limite de R$ 3.197.736.47 (três milhões, cento e noventa e sete mil, setecentos e trinta e seis reais e quarenta e sete centavos);
(V) Em O5 de setembro de 2022 as Partes formalizaram o Quarto Termo Aditivo para correção de erro material constante do instrumento no que se refere ao valor total da iniciativa, o qual, como exposto, é de R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais);
(VI) Em 12 de junho de 2023 as Partes formalizaram o Quinto Termo Aditivo com objetivo de inserir, no âmbito do Termo de Cumprimento de Condicionante, a iniciativa correspondente custeio, durante o ano de 2023, das despesas com profissionais contratados pelo MUNICÍPIO para atuar na área de saúde, observado o valor limite de R$ 1.894.926,57 (um milhão, oitocentos e noventa e quatro mil, novecentos e vinte e seis reais e cinquenta e sete centavos).
As partes resolvem celebrar o Sexto Termo Aditivo com a finalidade de inserir no âmbito do objeto do Termo de Cumprimento de Condicionante, a iniciativa referente à realização do Projeto “Canaviais do Mato Dentro’ no MUNICÍPIO, observado o valor limite de R$ 774.545,42 (setecentos e setenta e quatro mil, quinhentos e quarenta e cinco reais e quarenta e dois centavos), bem como resolvem prorrogar o prazo de vigência do instrumento.
Ainda, considerando os engajamentos realizados entre o MUNÍCIPIO e a ANGLO AMERICAN, as Partes resolvem constar no presente Termo de Cumprimento de Condicionante a previsão referente à correção monetária a ser aplicada no âmbito da iniciativa, conforme termos e condições que serão demonstradas adiante.
Quinto Termo Aditivo - Nº 005O MUNICÍPIO e a ANGLO AMERICAN celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo de Cumprimento de Condicionante ('Termo') cujo objeto é (...) a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa lll do “Minas Rio', para cumprimento do ltem 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017".
(I) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da ANGLO AMERICAN de “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional, na área da saúde, do desenvolvimento social e/ou rural do MUNICIPIO, no valor total limite de R$
20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil,
Duzentos e cinquenta reais);
(II) Em 17 de junho de 2021 o MUNICÍPIO e a ANGLO AMERICAN formalizaram o Primeiro Termo Aditivo para prever o custeio de
atividades a serem desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de
Proteção e Defesa Civil (COMDEC) do MUNICÍPIO, por meio de
repasse de recursos, pela ANGLO AMERICAN ao MUNICÍPIO, até o valor limite de R$ 324.854,03 (trezentos e vinte e quatro mil,
oitocentos e cinquenta e quatro reais e três centavos), para fins de
custeio de recursos humanos, manutenção de equipamentos e
veículos, bem como aquisição de itens pelo MUNICIPIO;
(IlI) Em 05 de janeiro de 2022 o MUNICÍPIO e a ANGLO AMERICAN formalizaram o Segundo Termo Aditivo com objetivo de inserir, no âmbito do Termo de Cumprimento de Condicionante, as iniciativas necessárias à construção e implementação do Aterro Sanitário Intermunicipal, observado o valor limite de R$ 5.300.000,00 (cinco milhões e trezentos mil reais). Além disso, por meio do referido instrumento foi acrescido o montante de R$ 2.500.000,00 (dois milhões e quinhentos mil reais) ao valor total do Termo de Cumprimento de Condicionante decorrentes do remanejamento de saldo entre as iniciativas do Protocolo de Intenções, de modo que o instrumento passou a ter o valor total R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais);
(IV) Na mesma data, o MUNICIPIO e a ANGLO AMERICAN
formalizaram o Terceiro Termo Aditivo para prever a manutenção
das atividades desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de
Proteção e Defesa Civil (COMDEC) no MUNICIPIO, pelo período
estimado de 2 (dois) anos, por meio do custeio de despesas
vinculadas a recursos humanos e aquisição de itens, até o valor
limite de R$ 3.197.736.47 (trés milhões, cento e noventa e sete mil,
setecentos e trinta e seis reais e quarenta e sete centavos);
(V) Em 05 de setembro de 2022 o MUNICIPIO e a ANGLO
AMERICAN formalizaram o Quarto Termo Aditivo para correção de
erro material constante do instrumento, no que se refere ao valor
total da iniciativa, o qual, como exposto, é de R$ 20.462.250,00
(vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e
cinquenta reais).
As partes resolvem celebrar o Quinto Termo Aditivo com a
finalidade de inserir no objeto do Termo de Cumprimento de
Condicionante o apoio da ANGLO AMERICAN no custeio, durante
o ano de 2023, das despesas com profissionais contratados pelo
MUNICÍPIO para atuar na área de saúde, observado o valor limite
de R$ 1.894.926,57 (hum milhão, oitocentos e noventa e quatro
mil, novecentos e vinte e seis reais e cinquenta e sete centavos).
Nº 004CONSIDERANDO QUE:
(I) A Anglo American possui o escopo de explorar e transportar minério de ferro por meio de mineroduto que liga a Mina em Conceição do Mato Dentro/MG ao Porto do Açu em São João da Barra/RJ, passando por vários municípios mineiros e fluminenses;
(Il) As Partes celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo cujo objeto é “(...) a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa Ill do “Minas Rio”, para cumprimento do Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017":
(III) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da Anglo American “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional e/ou de desenvolvimento social no Município, no valor total limite de R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais)”;
(IV) Em 17 de junho de 2021 as Partes formalizaram o Primeiro Termo Aditivo ao Termo de Cumprimento de Condicionante para prever o custeio de atividades a serem desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil - COMDEC do Município, pelo período estimado de 12 (doze) meses, por meio de repasses a serem realizados pela Anglo American ao Município até o valor limite de R$ 324.854,03 (trezentos e vinte e quatro mil, oitocentos e cinquenta e quatro reais e três centavos), para fins de custeio de recursos humanos, manutenção de equipamentos e veículos, bem como aquisição de itens pelo Município;
(V) Em 5 de janeiro de 2022 as Partes formalizaram o Segundo Termo Aditivo com objetivo de inserir, no âmbito do Termo de Cumprimento de Condicionante, as iniciativas necessárias à construção e implementação do Aterro Sanitário Intermunicipal, mediante acréscimo do montante de R$ 2.500.000,00 ao valor total do Termo, o qual passou a ter o valor total R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais);
(VI) Na mesma data, as Partes formalizaram o Terceiro Termo Aditivo ao Termo de Cumprimento de Condicionante para prever a manutenção das atividades desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil - COMDEC no Município, pelo período estimado de 2 (dois) anos, por meio do custeio de despesas vinculadas a recursos humanos e aquisição de itens, até o valor limite de R$ 3.197.736.47 (três milhões, cento e noventa e sete mil, setecentos trinta e seis reais e quarenta e sete centavos), conforme anexos do instrumento;
(VII) O Município, por meio do ofício nº 10/2022/SEPLADE, encaminhado à Anglo American em 24 de março de 2022, solicitou a celebração de Termo Aditivo para retificar o valor total atribuído ao Termo de Cumprimento de Condicionante no âmbito do Terceiro Termo Aditivo, o qual previu o montante R$20.462.259,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta e nove reais), ao passo que, o valor total correto é de R$20.462.250,00(vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil,
duzentos e cinquenta reais).
Por todo o exposto, as Partes têm entre si justo e acordado aditar o Termo de Cumprimento de Condicionante nº 33 (parte) a fim de (i) alterar a Cláusula Primeira - Do Objeto para adequar o valor total do Termo de Cumprimento de Condicionante; (ii) alterar a Cláusula Segunda – Dos Documentos para atualizar os anexos do instrumento; (iii) alterar a Cláusula Quarta - Dos Recursos e Da Operacionalização para adequar o valor total do Termo de Cumprimento de Condicionante no âmbito da metodologia de repasse da iniciativa.
Nº 003CONSIDERANDO QUE:
(I) A ANGLO AMERICAN possui o escopo de explorar e transportar minério de ferro por meio de mineroduto que liga a Mina em Conceição do Mato Dentro/MG ao Porto do Açu em São João da Barra/RJ, passando por vários municípios mineiros e fluminenses;
(II) As Partes celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo cujo objeto é “(...) a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa Ill do “Minas Rio”, para cumprimento do ltem 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017”;
(III) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da ANGLO AMERICAN de “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou
atividades com expressa finalidade ambiental, educacional e/ou de desenvolvimento social no MUNICÍPIO, no valor total limite de R$ 20.462.259,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e
cinquenta e nove reais)”;
(IV) Em 17 de junho de 2021 as Partes formalizaram o Primeiro Termo Aditivo ao Termo de Cumprimento de Condicionante para prever o custeio de atividades a serem desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de
Proteção e Defesa Civil - COMDEC do MUNICÍPIO pelo período estimado de 12 (doze) meses, por meio de repasses a serem realizados pela ANGLO AMERICAN ao MUNICÍPIO até o valor limite de R$ 324.854,03
(trezentos e vinte e quatro mil, oitocentos e cinquenta e quatro reais e três centavos), para fins de custeio de recursos humanos, manutenção de equipamentos e veículos, bem como aquisição de itens pelo MUNICÍPIO;
(V) Em 18 de novembro de 2021, por meio do Ofício nº 076/2021/SMMAGU, o MUNICÍPIO solicitou a manutenção das atividades desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil — COMDEC, pelo período estimado de 2 (dois) anos, em complemento ao apoio fornecido pela ANGLO AMERICAN no âmbito de outros instrumentos jurídicos específicos, o qual se dará por meio do custeio de despesas vinculadas a recursos humanos e aquisição de itens, conforme anexos do presente instrumento;
(VI) As Partes, em comum acordo, considerando a importância da atuação da Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil - COMDEC no atendimento das necessidades do MUNICÍPIO, concordam pelo aditamento do presente Termo;
Por todo o exposto, as Partes têm entre si justo e acordado aditar o Termo de Cumprimento de Condicionante nº 33 (parte) a fim de (i) alterar a CLÁUSULA PRIMEIRA — DO OBJETO para adequar o objeto da iniciativa; (ii) alterar a CLÁUSULA SEGUNDA - DOS DOCUMENTOS para atualizar os anexos do
instrumento; (iii) alterar a CLÁUSULA QUARTA — DOS RECURSOS E DA OPERACIONALIZAÇÃO para adequar a metodologia da nova iniciativa.
Nº 002CONSIDERANDO QUE:
(I) A ANGLO AMERICAN possui o escopo de explorar e transportar minério de ferro por meio de mineroduto que liga a Mina em Conceição do Mato Dentro/MG ao Porto do Açu em São João da Barra/R]J, passando por vários municípios mineiros e fluminenses;
(II) As Partes celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo cujo objeto é “[...) a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa Ill do “Minas Rio”, para cumprimento do Item 3.1.19.5 do Protocolo de intenções celebrado em 05/12/2017”;
(III) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da ANGLO AMERICAN de “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional e/ou de desenvolvimento social no MUNICÍPIO, no valor total limite de R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais)”;
(IV) O presente instrumento prevê, em seu Item 4.2., que “o escopo de cada uma das atividades a serem realizados e custeadas no âmbito da presente iniciativa (...) as obrigações específicas das Partes e demais detalhes serão definidos por meio de Termos Aditivos específicos a serem formalizados pela ANGLO AMERICAN e o MUNICÍPIO, mediante mútuo acordo e quando necessário.”, sendo certo que, conforme Item 4.3., “no âmbito de cada Termo Aditivo a ser formalizado entre as Partes, os aportes financeiros serão realizados de forma independente e autônoma, desatrelada dos demais aditivos, por meio de repasses a serem realizados pela ANGLO AMERICAN, respeitados os limites e critérios estabelecidos neste instrumento, anexos e Termos Aditivos(...)”;
(V) Em 02 de setembro de 2021, por meio do Ofício GAB nº 136 de 2021, o MUNICÍPIO solicitou à ANGLO AMERICAN o acréscimo no valor limite do presente termo em R$ 2.500.000,00, em razão de remanejamentos realizados no Protocolo de Intenções, bem como a inclusão, no âmbito do presente Termo, das atividades relacionadas à implantação do Aterro Sanitário Intermunicipal, a saber: (1) Extensão da rede trifásica e implantação de iluminação viária; (2) Perfuração de poço tubular de captação ; e (3) Construção da Estação de tratamento de percolado ETP;
(VI) A formalização do presente Termo Aditivo tem por finalidade inserir, no âmbito do Termo de Cumprimento de Condicionante, as iniciativas necessárias à construção e implementação do Aterro Sanitário Intermunicipal, de modo a assegurar aos Municípios situados no entorno do Minas-Rio, estrutura adequada para gestão dos resíduos, melhorando a qualidade de vida da população, preservando o meio ambiente. As partes também acordaram pelo remanejamento de saldo entre as iniciativas no âmbito do Protocolo de Intenções, razão pela qual, o presente Termo Aditivo também visa o acréscimo no valor do Termo de Cumprimento de Condicionante em R$ 2.500.000,00, passando seu valor total limite para R$ 20.462.250,00 (vinte milhões, quatrocentos e sessenta e dois mil, duzentos e cinquenta reais)”;
(VII) As Partes, em comum acordo, considerando a importância da Aterro Sanitário intermunicipal para a adequada para gestão dos resíduos nos Municípios situados no entorno do Minas-Rio, concordam pelo aditamento do presente Termo;
Por todo o exposto, as Partes têm entre si justo e acordado aditar o Termo de Cumprimento de Condicionante nº 33 (parte) a fim de (i) alterar a Cláusula Primeira — Do Objeto para adequar o objeto da iniciativa; (ii) alterar a Cláusula Segunda – Dos Documentos para atualizar inserir documentos como anexo;(iii) alterar a Cláusula Quarta — Dos Recursos e da Operacionalização para adequar a metodologia da nova iniciativa; e (iv) alterar a Cláusula Quinta — Das Obrigações, para atualização do valor limite do Termo.
Nº 001Considerando que:
(I) A ANGLO AMERICAN possui o escopo de explorar e transportar minério de ferro por meio de mineroduto que liga a Mina em Conceição do Mato Dentro/MG ao Porto do Açu em São João da Barra/RJ, passando por vários municípios mineiros e fluminenses;
(II) As Partes celebraram, em 15 de abril de 2021, Termo cujo objeto é “(...) a cooperação técnica, logística, institucional e financeira entre as Partes e a conjugação de esforços, em atendimento ao disposto na Condicionante 33 da Licença Prévia e da Licença de Instalação da Etapa III do “Minas Rio”, para cumprimento do Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções celebrado em 05/12/2017”;
(III) O Item 3.1.19.5 do Protocolo de Intenções estabelece a obrigação da ANGLO AMERICAN de “Apoiar, por meio do custeio parcial ou total, a elaboração de projetos e/ou execução de obras civis, ações, serviços e/ou atividades com expressa finalidade ambiental, educacional e/ou desenvolvimento social no MUNICÍPIO, no valor limite de R$17.962.250,00”;
(IV) O presente instrumento prevê, em seu Item 4.2., que “o escopo de cada uma das atividades a serem realizadas e custeadas da presente iniciativa (...) as obrigações específicas das Partes e demais detalhes serão definidos por meio de Termos Aditivos específicos a serem formalizados pela ANGLO AMERICAN e o MUNICÍPIO mediante mútuo acordo e quando necessário.” Sendo certo que, conforme Item 4.3, “no âmbito de cada Termo Aditivo a ser formalizado entre as Partes, os aportes financeiros serão realizados de forma independente e autônoma, desatrelada dos demais aditivos, por meio de repasses a serem realizados pela ANGLO AMERICAN, respeitados os limites e critérios estabelecidos neste instrumento, anexos e Termos Aditivos (...)”;
(V) Em 22 de abril de 2021, por meio do Ofício nº 0171/2021/SMMAGU (Anexo VII), o MUNICÍPIO solicitou à ANGLO AMERICAN apoio da empresa para manutenção das atividades a serem desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil – COMDEC pelo período estimado de 2 (dois) anos, em complemento ao apoio fornecido pela ANGLO AMERICAN no âmbito de outros instrumentos jurídicos específicos, o qual se dará por meio do custeio de despesas vinculadas a recursos humanos, manutenção de equipamentos e veículos, bem como aquisição de uniformes, conforme anexos do presente instrumento;
(VI) Já em 3 de maio de 2021, por meio do Ofício nº 0187/2021/SMMAGU (Anexo VIII), o MUNICÍPIO retificou o pedido anteriormente realizado, conforme supramencionado, e solicitou que as atividades desenvolvidas pela Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil – COMDEC pudessem ser custeadas pelos recursos oriundos do presente Termo, pelo que a ANGLO AMERICAN não se opõe;
(VII) Em 18 de maio de 2021, por meio do Ofício nº 022/2021/SMMAGU (Anexo IX), o MUNICÍPIO solicitou, em virtude de alinhamento interno realizado, que o apoio da ANGLO AMERICAN no âmbito da presente iniciativa se desse, na realidade, pelo período de 12 (doze) meses, limitado ao valor de R$324.854,03 (trezentos e vinte e quatro mil, oitocentos e cinquenta e quatro reais e três centavos), pelo que a ANGLO AMERICAN não se opõe;
(VIII) As partes, em comum acordo, considerando a importância da atuação da Coordenadoria Municipal de Proteção e Defesa Civil – COMDEC no atendimento das necessidades do MUNICÍPIO, concordam pelo atendimento do presente Termo;
(IX) Ainda, considerando a natureza do presente instrumento, as Partes, em conjunto, acordam por adequar a sua nomenclatura, passando o mesmo de “Termo de Cooperação”, conforme originalmente previsto, para “Termo de Cumprimento de Condicionante”, sendo certo que todas as remissões ao “Termo de Cooperação” materializadas no presente instrumento passam a se remeter ao “Termo de Cumprimento de Condicionante”, doravante denominado “Termo”;
Por todo o exposto, as Partes têm entre si justo e acordado aditar o Termo de Cumprimento de Condicionante nº 33 (parte) a fim de (i) alterar a Cláusula Primeira – Do Objeto para adequar o objeto da iniciativa; (ii) alterar a Cláusula Segunda – Dos Documentos para atualizar, inserir documentos como anexo; (iii) alterar a Cláusula Quarta – Dos Recursos e da Operacionalização para adequar a metodologia da nova iniciativa.